Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa daw niya tanong
hindi pa daw siya nagtatanong
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa sir
hindi pa sir
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ligo
hindi pa ako naka ligo
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tinawagan
di pa ako tiwagan
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa matapos ngayun
hindi pa tapos ngayun
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi pa niya
dagdag pa nya
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nadating ang delivery
wala pa delivery
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase hindi pa na tanggal ang bala sa katawan niya
bala ng baril in english
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi porket hindi pa niya nakita ang halaga mo haligil kana,
hindi porket di pa niya nakita halaga mo hihinto kana,
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi pa niya sa kanila
mag aral ka ng tagalog
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili pa niya ang maglakwatsa
mas pinili pa nita and maglakwatsa
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya by next week pa niya maasikaso
sabi niya next week na niya maasikaso yung sa
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kung mahal pa niya ako malala niya ako bukas 9
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: