Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
causes and effects of euthanasia
sanhi at epekto ng euthanasia
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
history and development
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walking through the history and legacy of
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walking through the history and legacy of architectural marvels.”
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with poetry, ethnic dance, and debate
may tumu tula, etnikong sayaw, at debate
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
print can be traced back to ancient record keeping intended to teach the next generation about their history and practices
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from enormous castles to tiny whole in the wall shops you find on the sides of the streets, this country is filled with history and culture. .
mula sa napakalaking kastilyo hanggang sa maliit na kabuuan sa mga tindahan ng dingding na matatagpuan mo sa mga gilid ng mga kalye, ang bansang ito ay puno ng kasaysayan at kultura. .
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being filipinos, we shiuld respect our philippine flag and its purpose, the history and value of this flag are connected to the freedom we have today. encourage our fellowmen to participate and respect our flag and its anthem and even our different symbols. they provide us our identity as filipinos or citizens of the beautiful republic of the philippines
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halloween night will be full of horror if bare bones theatre group have anything to do with it. they're putting on a ghoulish performance at linford wood.the evening will feature a mixture of myth, local history and a few ghost taking linford wood back to a time of magical charcters, stange creatures and night marish tales.
ang halloween night ay magiging puno ng katatakutan kung ang bare bones theater group ay may kinalaman dito. they're putting on a ghoulish performance at linford wood.the evening will feature a mixture of myth, local history and a few ghost taking linford wood back to a time of magical charcters, stange creatures and night marish tales.
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the preface of his question: man of destiny, carlos quirino wrote: "this biography does not pretend to be exhaustive, conclusion,or final. in writing about any living person, person, much that could be said cannot be printed; there are numerous facts surrounding recent and current events which,when disclosed at some future date, may modify judgement of the man". in a letter to president quezon, he added biographies and articles which have been written about you in the past fall into two definite classes: those that deify, and those that vilify. this biography of mine does neither; it presents the greatest political leader in the entire history of the philippines as i see him; it presents his achievements as well as his mistakes. it is my intention to strike a happy balance between two extremes...my only desire is to write for history and posterity". that was 1935 when quezon was about to assume office as the first president of the philippines commonwealth. the author looked forward with great expectation to quezon's six-year term of office.
kapalaran ng tao
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting