Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wont hold back
hindi ko gagawing muli ka ngayo
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold
pigilin
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hold on
pakinggan mo ako
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hold on.
teka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold it!
teka lang!
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hold back
huwag kang mag - atubili
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold back your feeling
huwag mong pigilan ang pakiramdam mo
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me down
huwag mo akong hawakan
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold still.
teka lang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one will hold us back.
walang pipigil sa atin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't hold you back
and ur sure after that he will leave u
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not hold back your feelings
ipahayag tunay na nararamdaman
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hold back your feeling
trying to get hold of my emotions
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop as long as i can hold back
tumigil ka na hanggang kaya ko pang magpigil
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mask u my pain hold back my tears
pigilin mo ang luha ko
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't hold back my tears
hindi ko mapigilan ang luha ko
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me tight
nakakapang lumo
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not going to hold back on them.
siyempre hindi ako papapigil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold back my tears i'm going insane
pigilin ang luha ko
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hold dirty
wag humawak sa maruming bagay
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: