Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am thankful to my mama and papa, because i can see how difficult they are in their lives now but they are still able to study and feed us every day
i am thankful sa mama and papa ko, because nakikita ko kung pano sila nahihirapan sa buhay nila ngayon pero kinakaya pa rin nila para mapag aral kami at mapakain nila kami sa araw araw
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yowww bro i have a problem because my family, my mama and papa separated, because they are always fighting i don't know what to do, its not easy to have a family like this, that should always
yowww bro i have a problem yung pamilya ko kasi,yung mama at papa ko kasi naghiwalay,dahil nga sa palagi silang nagaaway hindi ko alam kung anong gagawin ko,its not easy to have a family like this,that should always
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.