Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
late nang dumating
gabi ng dumating
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli ka
ako ay kumain at pagkatapos ay natulog
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli ka balbon
huli ka balbon bigay ka pa link ah
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date ka nang maganda
kapampangan
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka nang marami
kumain ka ng madami mamaya
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-aral ka nang mabuti
usap nalang tayo mamaya
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase maraming nabago nang dumating ka sa buhay ko
simula
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala wala ka nang time sakin
kaya pala wala ka nang oras sakin
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang dumating ako may mga taong nagrereklamo sa isa sa guest
may dumating na deliver
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka meron ka nang ibang babae
baka marami kang babae
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman nag charge ka nang bobo ka
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i naman nag chargs ka nang bibi ka
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka nang mahusay magigising na may lubay
matulog ka sa magaling na magigising na may lubay
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag wala ka nang pakinabang, hindi ka na nirerespeto
kapag wala kang pakinabang baliwala ka sa kanya
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir kong babalik ka sa iligan mag baon ka nang smoke
c / tagalog sa tagasalin ng muslim
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mayaman kapa huhusgahan na huhusgahan ka nang ibang tao
kahit mayaman kapa huhusgahan na huhusgahan ka nang ibang tao
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just sleepnagmumukha ka nang baliw sa ginagawa mo self
tulog nalang ako
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat naging parte ka nang buhay ko kahit sa konting panahon
ikaw ang magandang nangyari sa buhay ko
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang maarimg isampa nakasu sa taong kinokunan ka nang litrato habang tolog ka
ano ang maarimg isampa nakasu sa taong kinokunan ka nang litrato habang tolog ka
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking kahilingan para saiyo ay magkaroon ka nang magandang kalusugan at mahabang buhay.
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: