Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i fall all over again
i fall all over again
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've got it all over him
nakuha mo na lahat
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want my love all over your body
malaking titi para sa iyo
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all over again
simulan na natin ang lahat
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it all over?
lahat na lang
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and kiss you all over
gusto kitang yakapin
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel warm and fuzzy all over knowing that
mainit na pakiramdam malabo
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal all over the world
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's start all over again
start from scratch
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time i see you i fall in love all over again
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my beautiful wife i want too kiss your body all over
magandang umaga sa aking magandang asawa
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause you’ve got ‘fine’ written all over you.
lahat ng higit sa iyo
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evenly distributed all over the world
pantay na ipinamahagi
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the same is true all over the globe.
pareho rin ng mangyayari sa buong mundo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i looked at your face… my heart jumped all over the place.
i looked at your face… my heart jumped all over the place.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was the one who was all over you, boss.
siya yung parating naka-buntot sa inyo, boss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all over the world one of us will be forgotten
sa buong mundo isa sa atin ay makukulimutin
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
world news - news that's happening all over the world.
balitang pandaigdig- mga balitang nagaganap na mahalaga sa buong daigdig.
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
his troubles were not all over but he was assured of god's presence with him
ang kanyang mga kaguluhan ay hindi pa natapos ngunit nasiguro niya ang presensya ng diyos sa kanya
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you thought that you're okay after all he did and left you thinking all over him
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: