Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've never felt this close to anyone else before, this means alot to me
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i 've been trying to call you
sinusubukan mong tawagan ka
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prioritize what’s important and to not to take anyone or anything for granted
huwag mo akong pabayaan,
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve been wanting to aks you out forever
i 've been wanting to aks you out forever.
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im this close to having a mental break down
im this close to having a mental break down.
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve been in this kind of relations hip before
naranasan mo na bang makipagrelasyon
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was this close to having to toss little orphan tranny's salad!
malapit ko nang i-toss ang salad ni little orphan tranny's!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what i 've been through
anuman ang iyong pinagdaanan
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi may not know yours story. but i know that you are capable of great things don't let anyone or anything hold you backay i know you
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise i'm yours always and forever through the good and the bad for worse or for better i wanna be with you for the rest of my days i promise i'll love you forever and ever and always from this day on i will be everything that you need now i won't let anyone or anything come between you and me this love we got is deeper than oceans my heart is yours and you know this i'll follow you where you're going 'cause that's where my home is
katulad ng lyrics ng kantang ito
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: