Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i already added you on facebook
c kahi ka
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i added your mom on facebook
na add friend ko mama mo sa facebook
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw you on facebook
tapos nakita kita sa facebook tapos finollow narin kita
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i added you
dagdag isipin
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i add you on facebook
chutiya kahi ka
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only know you on facebook.
kahit sa facebook lang kita nakilala salamat parin
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss seeing you on facebook
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you on facebook?
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you saw me on facebook
kung tayo pa sa birthday ko ikaw na ang best birthday gift ko
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just met him on facebook
din mu pa nga ako mad yado kilala
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're friends on facebook
magkaibigan kayo sa facebook
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you arrent friend on facebook
kaya inadd kita sa friend list ko
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you aren't friends on facebook
you aren't freinds on facebook
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add me on facebook
idagdag ako sa facebook
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes,sold on facebook
हाँ, फेसबुक पर बेचा गया
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, sold on facebook.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you on my life
gusto kita sa buhay ko
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
were friends on facebook
kaibigan mo sa facebook mo
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domestic partnership on facebook
domestic partnership sa facebook
Last Update: 2016-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i think it shouldn't be on facebook
sa palagay ko hindi dapat nasa facebook
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: