Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gave you a chance
binigyan kita ng chance pero sana lang patunyan mo
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already gave them a copy
nagbigay na ako ng kopya
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already gave him a chance,,one chance is enough
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you gave me a chance
bibigyan mo ba ako ng pagkakataon
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could give you a chance
sana mabigyan ako ng oras
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gave you
pinagbigyan kita
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already gave it to him
ibinigay ko na sa kanya
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already know
ito po ay magagamit ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
give a chance.
pagbigyan
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i gave you a headache
pasensya kana sa lahat ng sama ng loob na binibigay ko sayo
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already exist
account already existed
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if god can give you a chance why not
si god nga nag bibigay ng chance tao pa kaya
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought sir gave you
akala ko binigyan mo siya
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i’ll gave you love
ngunit may mahal kanang iba
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gave you my trust again
ibinibigay ko sayo tiwala ko
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the only one who gave you a
ikaw na lang ang papa nya
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gave you an education
hindi mananakaw ang edukasyon
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave you his card!
binigyan ka niya ng card!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they gave you twenty years.
binigyan ka ng dalamampung taon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay single until god gave you
stay single, until you met a person that will care you the most.❤️
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: