Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am there for you
nandiyan ba sa iyo?
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to be there for you
no kids
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm always there for you
lagi akong nandito para sayo
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be there for you
ako ay laging nandiyan para sa iyo
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are there for you
kapag kaylangan ko
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always be there for you
lagi akong nandyan para sayo
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be there for you
laging gutom para
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll be there for you
magkakaroon ako para sa iyo
Last Update: 2017-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think there for i am
kilalanin ang iyong sarili
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm always there for her
nandiyan ako palagi para sa iyo
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you gonna be there for you
nandiyan ako para sa iyo
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many wages are there for you?
ilan sahod bigayan diyan sa inyo
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father will always be there for you
ako ay laging nandiyan para sa iyo
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always there for us
laging para sayo
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been working there for 5 years
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sister who always be there for you.
a sister who will always be there for you.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyou trained me to always be there for you
sinanay mo ko sa ganito, ngayon sobra na
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find me there for a girlfriend
hanapan mo ako dyan ng girlfriend
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something greater out there for me
isang bagay na mas malaki
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found her.bhe's always been there for me
i found her.bhe 's always been there for me.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: