Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you will forgive me
sana patawarin mo na ako
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you forgive me
sorry sa nagawa ko sana mapatawad mo ako
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i hope you can forgive me
at sana mapatawad mo ako
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't make you forgive me
i'm not expecting you to forgive or hoping that we can still be friend after what i did to you
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you forgive me
paano iprove
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to forgive me.
katsuji: patawarin mo ako, pakiusap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you forgive me
patawarin mo ba ako
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you forgive me for hurting you
sana mapatawad mo ako dahil sinaktan kita
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you can forgive me then
kung hindi mo na ako kayang patawarin
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me son
pacencia
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you forgive me for my sins with you
ππππ ππ πππππ πππ π‘ππ£π‘πππ₯π ππ πππππ π‘ππ£π π€ππͺπ π€πππ πππ‘ππ₯ππ¨ππ ππ πππ π€π ππππππ πππ€ππππ ππ π€ππͺπ πππ ππππ‘ππ‘πππππ ππ ππππ π€ππͺπ πππ πππππππ ππ ππππ πππππ₯ π‘π π€π ππ¦πππͺ ππ
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't sleep until you forgive me
hindi pa ako matutulog
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i hurt you i hope you forgive me
sorry kung nasaktan kita sana mapatawad mu ako
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i' beg you you to come to me
i beg you
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please forgive me.
patawarin mo ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry please forgive me
pasensya na patawarin mo ako
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry you can't forgive me first
paumanhin pero di pwede
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wont beg you to stay
i wont beg you to stay
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me if i hurt you
patawarin mo ako kong nasaktan kita
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
arabic: may god forgive me
astagafirullah.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: