Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't imagine
di ko maisip
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't imagine myself
i can't imagine myself without you
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can only imagine that you're
isipin mo na lang ikaw ang nasa sitwasyon na yun
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't
hindi ako makakasama sa tagalog
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i can't.
hindi ako puwede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't!
ayoko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine that.
mantakin mo iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my self without you
hindi ko maisip kung wala ka
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine for years to come.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my future with you
hindi ko maisip na wala ako
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't give
hindi ako makapagbigay
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my life without you my love
hindi ko maisip ang aking buhay na wala ka
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't pretend
(kaya ko pala hindi mag
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
i can't believe you can do that
hindi ako makapaniwala na ginagawa ko to
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't imagine what my life could be without you
tagalog
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can’t imagine that i have grandpa and grandma to be neglected because
hindi ko maisip na may lolo at lola ako na mapapabayaan dahil
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe i can get this far
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep can i kill myself then
papatayin ko ang aking sarili kung sasabihin mong hindi
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@_schehrazade: i can't imagine how poor university students will now be able to afford their books.
@_schehrazade: paano na kaya makakabili ng mga libro ang mga mahihirap na mag-aaral sa mga unibersidad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they imagine that their lives are likely to be approved by god
naiisip ba nila na ang kanilang buhay ay maaaring maaprubahan ng diyos
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: