Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i keep my eyes on you
i keep my eyes on the stick
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep my eyes on the ball
i am not constantly moving to avoid being hit
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can keep up
makipagsabayan
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ill keep my eyes open
buksan ang kanilang mga mata
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can keep up with them
kaya namin makipagsabayan sa mga
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont think i can keep up
huwag isipin na maaari kon
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i can finally say that i'm over you
sa wakas nalampasan na kita
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can wipe the tears in my eyes but i can't wipe the pain in my heart
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i close my eyes in i can see
can't
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am over you then my eyes meet yours once more and i fall inlove
haiku sample english translate into tagalog
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i have said hate fact of been lonly just need someone whom i can rely on when im emotionally down and also keep my company as bestfrend i just want someone handsome like you who i count talk with
bisaya
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't think i can sleep you see i don't think i can sleep you see when i close my eyes i close my eyes
hindi yata ako makatulog ikaw na makita ko pagnakapikit ang aking mata
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it may not be easy to explain why i feel so much love for you, but you have never been less worthy of the best i can give you, at least, in my eyes
it may not be easy to explain why i feel so much love for you, but you have never been less worthy of the best i can give you, at least, in my eyes
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if friends were flowers, i would not pick you! i will let you grow in the garden and cultivate you with love and care so as i can keep you as a friend. everything in this world is so fine, but everything in this world is not mine, but there is one thing that is pure
if friends were flowers, i would not pick you! i will let you grow in the garden and cultivate you with love and care so as i can keep you as a friend. everything in this world is so fine, but everything in this world is not mine, but there is one thing that is pure
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can teach you more about it , well i’m looking for someone whom i can rely on when i’m emotionally down and also keep my company as best friends������ and there’s is no sending of nudes pictures.
i can teach you more about it , well i’m looking for someone whom i can rely on when i’m emotionally down and also keep my company as best friends������ and there’s is no sending of nudes pictures.
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i aski will leave my heart at the doori won't say a wordthey've all been said before, you knowso why don't we just play pretendlike we're not scared of what's coming nextor scared of having nothing left[pre-chorus]look, don't get me wrongi know there is no tomorrowall i ask is[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?[verse 2]i don't need your honestyit's already in your eyes and i'm sure my eyes, they speak for meno one knows me like you doand since you're the only one that matters, tell me who do i run to?[pre-chorus]now, don't get me wrongi know there is no tomorrowall i ask is[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?[bridge]let this be our lesson in lovelet this be the way we remember usi don't wanna be cruel or viciousand i ain't asking for forgivenessall i ask is...[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting