Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't even see you
hindi man lang sinabi
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see
i haven't seen
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see you anyways
paano ka pumunta
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't help you earlier
wala ako maitutulong sayo
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw you earlier
sakit sa felling nang nakita ko kanina
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wan,t see you
i wan,t see you
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see one yet
i didn't anyone yet
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see anything.
wala akong nakita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i saw you earlier
nakita kita kanina sa klase natin nakuha mo atensyon ko
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i hadn't believed you earlier
sana naniwala nalang kami kay charles
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see you
nakikita kita doon
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i didn't see your message
hindi ko nakita ang iyong mensahe in
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i didn't see you at the level
con po cla
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby i won t to see you
ohk tatawagan kita
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i didn't see your call
sorry, hindi ko sinagot ang tawag mo kanina ngayon
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just talked to you earlier
kanina lang tayo magkausap miss mo na ako agad
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see early your message
hindi ko nakita ang iyong mensahe
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see you already
kita na
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i didn't see the email right away
madaming emails
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i don,t wanna see you anymore
i see you're not trying anymore
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: