Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know you
bahalag unsa
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know but i still want to meet him
hindi pero gusto ko siyang makilala
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know but i wish i was died
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i love you
pinsan kong palaaway pero mahal ko
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know you stranger
but i don 't know you stranger
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know
hindi pinapahalata
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you are too much young but i want you to know this
masyadong bata
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you but i know you dont care
i, miss you., but i know you don't care.
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know if you remember me
syempre gagawin ko
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you but i can’t have you
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i still want you
pero ikaw pa din ang gusto kong kasama
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i can't
sakin ka nalang kasi
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i dont want you to know
but i dont want it to know
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know you for long, why did you like me so quickly
but i don 't know you for so long, why did you like me so quickly?
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause i need you now but i don't know you yet
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i want to
but i want to.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i want you respect my privacy
iginagalang ko talaga ang iyong privacy
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want you
dahil gusto kong maging masaya
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know but i don't care about you?
i know but i don 't care about you?
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know but i don't know where we are
alam ko pero hindi ko alam kung nasaan ka
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: