Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dont like that
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
because i have a friend like you
dahil meron akong friend na katulad mong mabait
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am lucky to have a friend like you
i am lucky to have a friend like you.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so glad i have a friend like you
i 'm so glad i have a friend like you.
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like him
wala akong makitang maganda pag magiging
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am also very happy to have a friend like you
i am also very happy to have a friend like you
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like liars
ayaw ko sa taong sinungaling
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt like it plus i dont like how you did them like that
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like to color
i dont like to color
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genuinely thankful to have a friend like you
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like being ignored
ayaw kong hindi pansinin
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is like a perfect girl , there none like that
walang ganun
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'dont like beinga cheater
i dont like beinga cheater.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a friend who vibes with you like a sister.
have a friend who vibes with you like a sister?
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you still keep nagging i dont like
tigilan mo ako
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like he's to loud to tel
i dont like siya sa malakas na tel
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you dont like me i dont like you either
i understand why people don't like me, i don't like me either.
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i dont like you to see my face?
g vhbhbhb
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like this picture it some how in tagalog
malinis ang intensyon ko sayo
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i told i'm tallen to u i dont like you so
if i told you i 'm tallen to u i dont like you so
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: