Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like to sleep
ikaw ang lahat sa akin
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it's hard to sleep alone
hirap matulog mag isa kalang nakakamiss kana
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like to color
i dont like to color
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe i have to sleep alone tonight.
hindi ako makapaniwalang mag-isa akong matutulog ngayon gabi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like him
wala akong makitang maganda pag magiging
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like liars
ayaw ko sa taong sinungaling
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like he's to loud to tel
i dont like siya sa malakas na tel
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dont mind me i am about to sleep
huwag mo akong isipin
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont dare to like him
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to sleep with a beautiful women like srnin
i would like to sleep with a beautiful women like srnin
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like being ignored
ayaw kong hindi pansinin
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'dont like beinga cheater
i dont like beinga cheater.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont just like you. i love you
ang hitsura mo
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you still keep nagging i dont like
tigilan mo ako
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont entertain
huwag mo akong tanungin
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont like me i dont like you either
i understand why people don't like me, i don't like me either.
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she dont like helping
hindi niya gusto
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahh i dont like that but can i call you mine?
nahh i dont like that but can i call you mine?
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they dont like the process
they dont like the process.
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: