Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel so helpless
pakiramdam ko kaya helpless
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel
nalulula ako
Last Update: 2016-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i feel down
nasasaktan ako
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel drunk
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
i feel better,
nawala ang takot
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s easy to feel helpless in the face of something so overwhelming
madaling makaramdam na walang magawa sa harap ng isang bagay na napakalaki, lalo na kung nararamdaman na wala ito sa aming kontrol. ngunit alamin na hindi ka nag-iisa dito. alamin na sa pamamagitan ng pananatili sa bahay, sa pamamagitan ng pananatili at pag-iwas sa pakikipag-ugnay, ikaw ay isang mahalagang bahagi ng pagpapagaling sa mundo. bahagi ka ng pag-asang kailangan ng mundong ito.
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: