Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i fell down in stairs
nahulog sa hagdan
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accident i fell down the stairs
nahulog ako sa hagdan kaya pinahilot ko muna ang kanang binti ko
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugoy fell down the stairs
si bugoy ay nalaglag
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell down the stairs so i am now lame
nahulog siya sa hagdan kaya ako nag karon ng pilay
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell down the stairs so i'm now lame
nahulog ako sa hagdan kaya ako ay nag ka pilay
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell down and died.
bakit laggi ako nahimatay
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fell down
nahulog
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 75
Quality:
Reference:
unknowingly my brother fell down the stairs.
habang bag p.e nahulog ng kapatid ko ang phone
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accidentally fell down the stairs causing hemorrage
aksidenteng nahulog sa hagdanan
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he fell down on the floor.
nadapa siya sa sahig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i fell down the stair
nahulog ako sa hagdan
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: