Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you won't take this against me po
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you don't
kapagod mag english ah
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't hurt me you won't leave me
nalaman ko nalang ng kumuha siya ng nso
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you forgive me for my si
patawarin mo kami sa aming pagkukulang
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't lose
sana wag ka nang mawala
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you accept me
gagawin ko po ang lahat ng makakaya ko para pagsulbihan kayo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't change
kahit na madisband kayo pagkatapos ng concert niyo
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you
hiling ko sa iyo
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you accept me for what i have in life
sana tanggap mo ako kung anu meron ako sa buhay
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are
ayaw ko nah magbabago ka
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you too.
tani kamo man
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel good
sana gumaling kana pakiramdam mo
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you feel better
dasal ko ang mabilis mong pag galing
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you always laugh
sana tumira ako malapit sayo
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: