Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i really like you
gusto ko talaga sa iyo
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like you al
i really miss you:
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i really
i really
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like this movie
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don't like that
ayoko talaga ng ganyan..
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really hate
naiinis talaga ako sa sarili ko.
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like these stories.
talagang gusto ko itong mga kuwento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be my frien i really like you
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like liars
ayaw ko sa taong sinungaling
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don't like him anymore
bakit kailangan mo malaman?
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really need ur help if you dont mind
you dont really need to go home or stay
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what dont i like to do
ano ang gusto mong gawin
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i dont like you to see my face?
g vhbhbhb
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like being ignored
ayaw kong hindi pansinin
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'dont like beinga cheater
i dont like beinga cheater.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're really cute, i really like your voice
ang cute mo sa video
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont like me
i don't like me
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you still keep nagging i dont like
tigilan mo ako
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont like me i can go to sy it
there's no problem if you don't like me
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she dont like helping
hindi niya gusto
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: