Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i really miss him so much
sobrang miss ko na siya
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss them so much
i missed them so muck
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss
miss ko na talaga yakap mo
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like you so much
mas gusto kita
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss her so much.
namimiss ko na siya.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know i really miss you too much
happy birthday sa pinaka mamahal kong lolo na syang nag palaki sakin miss na kita sobra
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed them so much
sobrang miss na kita
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss them
miss ko sila
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss j-cub.
miss ko talaga si j-cub.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to say i really really miss you so much
gusto ko lang sabihin na miss na miss na kita
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss them all
namimiss ko silang lahat te abnormal psychology rresearch
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u tell them i miss then so much
i tell them i miss then so much
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss the way were before
i miss the way were before.
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss watching this movie
miss ko talaga ang panonood ng sine
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just really miss how everything was fine
namimiss ko lang kung paano naging maayos ang lahat
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people you miss so much
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss you wish you texted me more
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cry because i miss them
namimiss ko yung panahong mag kasama tayo
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you. i really do
sinasadya ko talaga ito
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: