Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
last night
lahat ng tungkol kagabi
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell asleep last night
pakiramdam ko tulog ako kagabi
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him then
nakita ko sya nung sabado
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we saw a movie last night
nanuod kami ng palabas sa tv kagabi
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him before
nakita ko sya kanina
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 48
Quality:
Reference:
i saw him no more.
hindi ko na siya nakita muli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at last i saw him too
sa wakas nakita kuna siya
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just saw him on facebook
sa page na horny friends
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make him last
patagal mo siya
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him and he hit me like
sinuntok niya ako
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him after ten years.
nakita ko siya pagkalipas ng sampung taon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him/her at the megamall.
i saw him/her at the megamall
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i saw him, when i was bitten
gigil siya
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night i saw a great movie
we saw the movie but they didn't
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was last what i saw
nakita kita sa huling pagkakataon, noong tuesday
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nope, never saw him.
hindi, hindi ko siya nakita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came in and i saw him lying on the floor.
nang pumasok ako, nakita ko siyang nakahiga sa sahig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night i saw myself carrying in my arms a baby girl in my dream
kagabi nakita ko ang aking sarili na nagdadala ng isang batang babae sa aking panaginip
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: