Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i say
sinasabi ko ang tagalog
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i say
ang sinasabi ko
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything i say to you is true
paano ko ba uumpisahan ito
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i say so
sinabi ko kaya
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i say so?
hindi mo ako pag - aari
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i say yes
pano kong
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
well, what can i say
i am almost home to paradise
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i say correct?
hindi kita
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things i say a lot
4 things i say a lot
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'd rather i say
mas gugustuhin kong hindi sabihin
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
did i say something wrong
may nasabi ba akong mali
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i say anything wrong ?
say something
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my world does not just turn around
hindi lang ikaw ang lalaki sa mundo at mabubuhay ako kahit wala ka
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we please just turn that shit off!
puwede ba patayin mo na yan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just i say sorry for being hard for you
mahirap magsabi ng im sorry
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i says it all
sabi ng caption ko lahat
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have something to say just send me a message.
ipaalam mo lang po sa akin maadam kung pwede.
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if u feel bore just turn on the music & dance😎😍
gawin kung ano ang nais gawin ng isip at puso mo
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting