Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you love me
sana nga mahal mo pa
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me
mahal mo ako
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i dont know why you love me
me
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you love me
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me?
mahal mo ba ako?
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i doubt you say you love me
bakit lagi kang nagdududa
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than you love me.
higit ang pagmamahal ko sa iyo kaysa sa pagmamahal mo sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say you love me
huwag mong sabihin na mahal mo ako
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you, do you love me
ikaw love mo ba ako
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you love me
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you love me?
wag naman di mo na ako mahal?
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you love me instead
then what can't you me instead
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me don't you
mahal mo ko diba wag mokong iwan malapit na tayu mag kikita uuwi na si mama
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.do you love me anymore?
.aghugas mo na ako mahal?
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave before you love me
leave before you love me
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me, don't you?
mahal mo naman ako diba
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know you love me, i know you care
you no you love me
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always you loves me
you always loves me.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: