Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never lose you
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never lose you promise
hindi ko kayo tatalikuran
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never hurt you
hinding hindi ako sasaktan janeth
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you
hindi kita kayang kalimutan
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never lose my confidence in you
hinding hindi ko sisirain tiwala nun saakin
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never go
sobrang natutuwa ako na mayroon ka
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never hurt you anymore
i well never to hurt you anymore
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never change
hindi na ito magbaba
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never be yours
hindi siya maaaring maging iyo
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never lose hope
never lose hope
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things i will never experience
mga bagay na hindi ko mararanasan
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i really hope we never lose you each other
i really hope we never lose you each other
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never lose focus
huwag kailanman maluwag pokus
Last Update: 2019-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget our memory
hindi ko makakalimutan ang unang alaala natin dito sa philippines
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll never lose here
hindi ma mawawala dito
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: