Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i won't cut it
hindi ko gugupitan ang buhok ko
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't hold you back
and ur sure after that he will leave u
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't be
hindi na ako babalik
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't give up
i won't give up
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't you get it tho
kahit hindi mo sabihin
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise i won't.
ipinapangako ko na hindi ko sasayangin ang oportunidadna ito
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i won't change
if i change, im sorru
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hold it
pala hawak
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i could hold it in
i guess kaya ko itong hawakan
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will hold it tight
magpakailanman mah
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hold it over their heads when we help them
tagalog
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u literally did it tho
literal na ginawa mo ito
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold it right there.
teka, sandali lang!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you hold it against me
why are you taking it agains me
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im about to heart it tho
ang aking puso ay mapupunta sa iyo
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: