Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no man is an island
mapapalad ang mga dukha sa espiritu, sapagka't kanila ang kaharian ng langit.
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island meaning
walang tao ay isang isla kahulugan
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no man is an island in tagalog
walang tao ay isang isla sa
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island spoken poetry
walang tao ang isang isla na sinasalita ng tula
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear no man is better
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island entire of itself;
no man is an island,a very common adage that tells us that no one cannot live alone
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no man is an island spoken poetry in tagalog
tagalog story no man's is an island
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is worth your tears
no man or woman is worth your tears and the one who is want make you cry
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember, no man is a failure who has friends
date field
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is free who is not a master of himself
no man is free who is not a master of himself
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no man is an island entire of itself everyman is a piece of the continent a part of the main
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island entireb of itself every man is a piece of the continent a part of the main
no man is an island entireb of itself every man is a piece of the continent a part of the main.
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one a man is applying a job to sustain its basic needs shoes is an example of economics as social science
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibig sabihin nito ay ang lahat ng nilalang ng diyos maging tao man ito o hayop ay may mahalagang papel na ginagampanan sa bawat isa.tayo ay nabubuhay at mabubuhay na kailangan natin ang ating kapwa.sabi nga sa isang kasabihan sa wikang ingles,“no man is an island" ang ibig sabihin nito walang tao na mabubuhay tulad ng isang isla na mag isa lamang.
ang ibig sabihin nito ay ang lahat ng nilalang ng diyos maging tao man ito o hayop ay may mahalagang papel na ginagampanan sa bawat isa.tayo ay nabubuhay at mabubuhay na kailangan natin ang ating kapwa.sabi nga sa isang kasabihan sa wikang english ingles,“no man is an island” ang ibig sabihin nito walang tao na mabubuhay tulad ng isang isla na mag isa lamang.
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let me not to the marriage of true minds ( admit impediments, love is not love which alters when it alteration finds, or bends with the remover to remove. o no, it is an ever-fixed mark that looks on tempests and is never shaken; it is the star to every wand'ring bark, whose worth's unknown, although his height be taken. love's not time's fool, though rosy lips and cheeks within his bending sickle's compass come, love alters not with his brief hours and weeks, but bears it out even to the edge of doom: if this be error and upon me proved, i never writ, nor no man ever loved.
sonnet 116 buod
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: