Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just tell me what i want to do
sabihin mo lang sa akin, kung ano ang gusto mong sabihin
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't tell me what to do
no lies
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont tell me what to do
wag mo akong pangunahan
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will do whatever you tell me to do hun
i will do whatever you tell me to do hun
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t tell me what to do
don't tell me what to do
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sir me what to do
sir ako na po ang gagawa
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i can, you can tell me everything
if i can, you can tell me everything.
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just tell me what else you want to learn
sabihin mo lang sakin kung ano pa ang gusto mong matutunan
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just tell me what you want
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do u have to tell me what to do?
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i can teach u how to fish i will
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i can i will
mag trabaho ng masipag
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog i can not understand what to do mean?
tagalog ng i cant understand what to do mean?
Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me what you will do to me, what you like to do
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm willing to give you everything...just tell me what do you want???
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do everything i can to do my job
gagawin ko ang lahat para magawa ko ng maayos ang aking trabaho
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
i will explain everything to you so that if ask you will know what to do
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will if i can honey
ang hirap maging ina
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tells me if i can be there i'm with us
ako na lang ang magbabakasyon diyan
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just tell me and i will set you free
sabihin mo lang sa akin at palayain kita
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: