Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you for a thousand years
mahal kita para sa isang libong hi
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not in a thousand years
not in a thousand years
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have loved you for a thousand years
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
12 thousand years
12 libong taon
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thousand years lyrics tagalog
isang libong taon lyrics tagalog
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fifty thousand years
50,000
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thousand years lyrics tagalog version
isang thousand years lyrics tagalog version
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a thousand birds
isang anyong ibon
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thousand times over
isang libong beses
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a picture paints a thousand words
isang larawan ang nagpinta ng isang libong salita
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thousand and one night
isang libo't isang gabi
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a thousand peace be upon you
sumakanya nawa ang kapayapaan
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i ever
if i ever fallin love again
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture is worth a thousand word
besaya
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thousand words flooded my mind,
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i tell you
kung sasabihin ko sa kanya
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
one good girl is worth a thousand bitches
one good girl is worth a thousand bitches.
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had known
hindi ko pa alam
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thousand apologies i will not bother you again
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a picture paints a thousand words then why can't i paint you
if a picture paints a thousand words then why can 't i paint you?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: