Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if not
hindi mo deserve
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if not
kahit hindi
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not now when
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because if not you
kung hindi dahil sa akin
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not it's ok
kung hindi ok sayo. okey pang naiintindihan ko
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not because of them
sanhi kung hindi ito para sa iyo
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not you just don't
so gusto mo sumali sa gc namen?
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not because of english
kung may galit ka sa kanya huwag mong sabihin sa iba sa kanya mo sabihin
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not as good as you
hindi siya magaling
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not, there is a difference
pagkakaiba
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not as crazy as you
sarili mo tinutukoy mo?
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardian name if not living with parents
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not as happy as you think
kung hindi ka masaya tulad ng sa akin
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not enrolled school last attend sa ilocano
kung hindi nakatala huling dumalo sa paaralan sa ilocano
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not as bad a person as you think
gusto ko lang kita makilala
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up early in the morning not as i used to
gumising ako ng gantong kaaga hindi tulad ng nakasanayan ko para lang makuhanan itong picture na to
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please disregard this notification if not applicable to you
huwag pansinin ang paunawang ito
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more today than yesterday but not as much as tomorrow
mas mahal kita kaysa kahapon mas mababa sa bukas
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: