Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you will
ipapahintulot
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you not come here
hindi pa pumupunta dito
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you better not come
mas mabuting hindi
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you will not be foo
alam mo na kong saan ka aangkas
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will not try to this
susubukan mong hindi dito
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you will not be bored
nasa tiyan
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will not leave this house
hindi ka aalis sa bahay na ito
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not come near
wag kang lalapit masama akong tao
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise me you will not leave me
kahit anong mang yari
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not come
hindi na ako makaka rating
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not insert anything, you will not grab anything
kung wala kang isinusok, wala kang madudukot
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he could not come
hindi ako makarating
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will not be harmed if you are careful
hindi ba ako mapapahamak kung may pag iingat ka
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will not be present will not come will not pop up
hindi sisiputin
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: