Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im doing fine
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im doing my job
im doing my work
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exactly what im doing
anong ginagawa ko
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im doing it right now
ginagawa ito ngayon
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant finish what im doing
upang madali kong matapos ang ginagawa ko
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im doing better than i ever was
mas mahusay kaysa kailanman
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so here goes.
kaya heto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want you to know what im doing
dahil gusto kong maging kayo
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, here i am.
nandito ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice so here it is
namamansin kaya siya
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what im doing about the quality of my work
in tagalog
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i be so cruel to my self when im doing the best
how can i be so cruel to my self when im doing the best
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dark so here there is no light
pasensya kna mukha mo palabg babaero kana nkakatakot ka tgnan
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord has chosen us so here we are
pinili tayo ng panginoon kaya tayo naririto
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look back in my past, whats done is done and im doing good now.
don't look back in my past, whats done is done and im doing good now.
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't worry about what im doing worry about why you worried about what im doing
hindi ka nag-aalala kasama kita
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never strives so here i want to go home. i treatment.
hindi ko na kaya ang magtrabho dito gusto ko nang umuwi. magpapagamot ako.
Last Update: 2016-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could i express what i felt if i am not good at this so here it is "yawa"
paano ko masasabi ang naramdaman ko kung hindi ako magaling dito
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so here we are on the set of our all new christmas episode that you can only see on our upcoming where the bears are season 1 dvd.
nandito kami ngayon para sa aming special episode para sa pasko na kayo lang ang makakakita sa where the bears are season dvd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam i don't have enough sleep so here i have a hard time calling here work there i'm still watching the kid who is twenty and has not enough sleep can you take me back to my agency i
maam hindi ko na po kaya dito nahirapan po ako tawag dito trabaho doon magbantay pa ako ng bata na dalawang tapos walang sapat na tulog pwede niyo poh ba ako ibalik sa agency ko ako
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: