Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im not like you
hindi mo gusto ang mga taong nakakainsulto sa mga tao ay hindi kilala
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not believe you
ginawa mo na nga ako basura non diba
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not gonna lose you
hindi kita mawawala
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not lazy, just relaxed
chill lang at magpahinga
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not
congratulations! your account has been fully verified. you can now use send money, online cash-in, bank transfer, and more! thank you for using gcash.
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not gonna chase you
kahit na mundo ang may ayaw satin
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not beautiful like you think
hindi ako maganda kagaya mo maganda ako kagaya ko
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not visaya
hindi visaya
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
im not pafall im just caring sweet
tagalog
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not done yet
hindi pa tapos
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not around him
kapag wala ako
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not feeling sleepy
ayokong matulog
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because im. not working
dahil lang sa im. hindi gumagana
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ill be just fine pretending im not
tagalog
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: