Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're imagining
nagagaya mo
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im imagining the facts
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagining god saying this to me
iniisip kong sinasabi ito ng diyos sa akin
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagining and taking it to heart
aking isasaisip at isasapuso ko ito
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, pa nabasa mo to, i just want to tell you, imagining okay din lahat
nagbago na pakikitungo mo sa akin
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she regrets her lot in life and spends endless hours imagining a more extravagant existence.
nagsisisi siya sa kanyang buhay at gumugol ng walang katapusang oras sa pag - iisip ng isang mas maluho na pag - iral.
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagining you having sex with everybody you encounter and thinking i see cyril around every corner.
ini-imagine kong nakikipag-sex ka sa lahat ng taong makita mo at minsan parang nakikita ko si cyril sa bawat kanto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is likely to suggest the result of reflecting, reasoning, or meditating rather than of imagining.
is likely to suggest the result of reflecting, reasoning, or meditating rather than of imagining.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japan: imagining future japanese-korean relations with 'free hugs' · global voices
bansang hapon: isang hinagap sa ugnayang hapones-koreano gawa ng 'free hugs'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has considerable experience with online translation tools and technology as well as with translation communities, and will drive research on appropriate technology platforms, possible technology partners, and imagining a helpful and welcoming online environment for participating translators.
may maraming karanasan din sa mga online na kasangkapan sa pagsasalinwika at sa teknolohiya pati na rin sa mga komunidad ng pagsasalinwika, at makapagtakbo ng pananaliksik na angkop sa plataporma para sa teknolohiya, mga posibleng kasama sa teknolohiya, at ipalagay mo na may maidulot na tulong at may mapupuntahang online na lugar para lamang sa mga nakisaling tagapagsalin.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiderata go placidly amid the noise and the haste, and remember what peace there may be in silence. as far as possible, without surrender, be on good terms with all persons. speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even to the dull and the ignorant; they too have their story. avoid loud and aggressive persons; they are vexatious to the spirit. if you compare yourself with others, you may become vain or bitter, for always there will be greater and lesser persons than yourself. enjoy your achievements as well as your plans. keep interested in your own career, however humble; it is a real possession in the changing fortunes of time. exercise caution in your business affairs, for the world is full of trickery. but let this not blind you to what virtue there is; many persons strive for high ideals, and everywhere life is full of heroism. be yourself. especially do not feign affection. neither be cynical about love; for in the face of all aridity and disenchantment, it is as perennial as the grass. take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth. nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. but do not distress yourself with dark imaginings. many fears are born of fatigue and loneliness. beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. you are a child of the universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here. and whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should. therefore be at peace with god, whatever you conceive him to be. and whatever your labors and aspirations, in the noisy confusion of life, keep peace in your soul. with all its sham, drudgery and broken dreams, it is still a beautiful world. be cheerful. strive to be happy.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: