Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hall of justice
department
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my creative pursuit of ideas
malikhaing pagtugis ng mga ideya
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
courts of justice
court of justice
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speedy administration of justice
mabilis na pangangasiwa ng katarungan
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
image of justice and peace
larawan ng katarungan at kapayapaan
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a real hero of justice, huh?
nagpapakabayani ka huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of justice hall in tagalog
kahulugan ng katarungan hall sa tagalog
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is the symbol of justice ⚖️
ano ang simbolo ng kataranungan ⚖️
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedicates herself to the pursuit of truth
god is worthy of our pursuit.
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will you support the college in the pursuit of its vision, mission, goals, and objectives of ssc
paano mo susuportahan ang kolehiyo sa pagtaguyod ng paningin, misyon, layunin, at layunin ng ssc
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is, in this evangelization, an interplay of justice and tenderness, of contemplation and concern for others.
sa ganitong pag-eebanghelyo ay nagkakaroon ng pagtutulungan ang katarungan at lumay, ng pagmumuni-muni at pagmamalasakit para sa iba.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true peace is not merely the absence of war, it is the presence of justice.
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a theory of justice that revolves around the idea that wrongdoers should be punished in proportion to their crimes
a theory of justice that revolves around the idea that wrongdoers should be punished in proportion to their crimes
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recognize the badge of my office as a symbol of public faith and i accept it as public trust to be held so long as i am true to the ethics to police service. i will never engage in acts of corruption. i will cooperate with all legally authorized agencies and their representatives in the pursuit of justice
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my understanding of the virtue of justice is that people must behave in a way that is fair, equal and balance for everyone in every situations or any circumstances they are in to.
ang aking pag-unawa sa birtud ng hustisya ay dapat kumilos ang mga tao sa paraang patas, pantay at balanse para sa lahat sa bawat sitwasyon o anumang mga kalagayan na kanilang naroroon.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our vision the osias colleges, inc. (oci) shall be a center of excellence in academic and technological education, in pursuit of a greater quality of life to uplift the socio economic development of its environment and the country as a whole
ang aming pananaw ang osias colleges, inc. (oci) ay dapat na isang sentro ng kahusayan sa edukasyon sa akademiko at teknolohikal, sa pagtaguyod ng isang mas mataas na kalidad ng buhay upang maiangat ang pag-unlad na socio economic ng kapaligiran at ang bansa bilang isang buo
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“we hold these truths to be self evident, that all men are created equal, that they are endowed by their creator with certain unalienable rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.
"pinananatili namin ang mga katotohanang ito upang maging maliwanag sa sarili, na ang lahat ng mga tao ay nilikha na pantay, na sila ay pinagkalooban ng kanilang maylalang ng ilang hindi nababago na mga karapatang, na kabilang sa mga ito ay buhay, kalayaan at ang paghabol sa kaligayahan.
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
self regulation can be defined in various ways. in the most basic sense, it involves controlling one's behavior, emotions, and thoughts in the pursuit of long term goals. more specifically, emotional self regulation refers to the ability to manage disruptive emotions and impulses.
self-regulation can be defined in various ways. in the most basic sense, it involves controlling one's behavior, emotions, and thoughts in the pursuit of long-term goals. more specifically, emotional self-regulation refers to the ability to manage disruptive emotions and impulses.
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2)and prosecution of criminal cases involving national security, those for which task forces have been created and criminal cases whose venues are transferred to avoid miscarriage of justice, all when so directed by the secretary of justice as public interest may require;
(2) isinasagawa ang paunang pagsisiyasat at pag-uusig ng mga kasong kriminal na kinasasangkutan ng pambansang seguridad, ang mga kung saan nilikha ang mga pwersa ng gawain at mga kasong kriminal na ang mga lugar ay inilipat upang maiwasan ang pagkalaglag ng hustisya, lahat kapag idinidirekta ng kalihim ng hustisya na maaaring interes ng publiko kailangan
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: