Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incapable of love
walang kakayahang dumating
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if by doing so
ginagawa ito
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am incapable of love
walang kakayahang gawin ito
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incapable of self -defense
nakakatanggal pagod
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just continue of doing good
just continue of doing good
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no intention of doing
wala akong balak gawin masama ka
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to those of doing or not doing
tulad ng nakita
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of doing my best, just relax
inay gagawin ko makakaya ko, magpahinga kana jan
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what they're capable of doing .
alam mo kung ano ang kaya ko
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont know what i'm capable of doing
you dont know what im capable.of doing
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be ashamed of doing what makes you immensely happy
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a high spirit incapable of being satisfied with engendering slaves
isang pusong lalaki
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't even care. so what the point of doing your best?
ni hindi man lang sila nagmamalasakit
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but have you ever thought of doing things for god's glory?
hindi para sa ikatutuwa ng ibang tao kundi para sa ikatutuwa niya?
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna overthink anymore, but i just can't stop doing so.
i
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not satisfied with only one way of doing things i always seek other ways to do things faster ang better
i 'm not satisfied with only one way of doing things i always seek other ways to do things faster ang better
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will also find out if it will help them well or if they improve or not while it is what they are doing so that they know more or expand their skills or knowledge
we will also find out if it will help them well or if they improve or not while it is what they are doing so that they know more or expand their skills or knowledge
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite doing so, the united states had a slow start in testing, which obscured the true extent of the outbreak at the time.
sa kabila ng paggawa nito, ang united states ay nagkaroon ng mabagal na pagsisimula ng testing, na nagpalabo sa totoong saklaw ng outbreak sa mga oras na iyon.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a teacher, individually or as part of group,hasa right to seek redress against injustice anddiscrimination and, to the extentpossible shall raise hisgrievances within democratic processes doing so he shallavoid jeopardizing the interest and
ang isang guro, isa-isa o bilang bahagi ng pangkat, ay may karapatan na humingi ng kaluwagan laban sa kawalang-katarungan at diskriminasyon at, hanggang sa maaari ay itaas ang mga pagdurusa sa loob ng mga demokratikong proseso sa paggawa nito ay maiiwasan niya na mapahamak ang interes at
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multimedia can stimulate more than one sense at a time, and in doing so, educators reach all different types of learners and hold student’s attention longer
multimedia ay maaaring pasiglahin higit sa isang kahulugan sa isang pagkakataon, at sa paggawa nito, educators maabot ang lahat ng iba 't ibang uri ng mga nag - aaral at hawakan ang pansin ng mag - aaral na
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: