Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its doesnt matter people matter
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
like it doesnt exist
umiral
Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesnt mean i love you less
its doesnt mean ilove you less
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end it doesnt even matter
for granted
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesnt matter nothing will happen
it doesnt matter nothing will happen.
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love is blind it sees but it doesnt mind
ang pag - ibig ay hindi bulag na nakikita nito ngunit hindi ito mahalaga
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it doesnt mean that i dont want you to get lost with me
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried so hard and got so far but in the end it doesnt even matter
tagalog ng i tried so hard and got so far but in the end it doesnt even matter
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried so hard and got so far but in the and in the end it doesnt even matter i had to fall
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man who built it doesnt want it the man who bought doesnt need it the man who needs it doesnt know it.
ang lalaking nagtayo nito ay ayaw nito ang lalaking bumili ay hindi kailangan ito ang lalaking nangangailangan nito ay hindi alam ito.
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i agree that if you get pregnant in highschool when studying in a catholic school, they should kick her out. why? it doesnt set a good example. imagine they teach us to only have sex during marriage and somebody walks around with a baby in her belly!?!?! its like in your face, sucker!
hindi ito isang magandang halimbawa sa nakararami. isipin mo, tinuturuan nila tayo na makipagtalik lamang kapag kasal na, pagkatapos isa sa mga tinuturuan nila ay may dalang sanggol sa kaniyang tiyan!?!?! parang “etong sayo!”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: