Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you make my heart skip a beat
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart skips a beat
my heart skips a beathaha
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loving you makes my heart skip a beat
loving you makes my heart skip a beat.s
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make my heart skips a beat
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time i look at you,my heart misses a beat
tuwing ika 'y kapiling, puso ko' y nangungulila
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and like my mom says, it's like a sore dick.
at sabi nga ng nanay ko, ito ay parang sore dick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like my fault
parang kasalanan ko
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it like my fault?
bakit parang kasalanan ko lahat?
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like my brain is going to explode
parang sasabog na utak ko
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby your relationship status is still single and if to deciced to live it like that before we both will meet each other in good faith ,there is no big deal about it okay all i want you to know is that i love and cherish you so very much because there is something unique about you and no woman can take you place in my heart
baby your status status is still single and if to decides to live it like that before we both will meet each other in good faith, there is no big deal about it okay lahat ng gusto kong malaman mo is that i love and cherish you so very magkano dahil mayroong isang natatanging tungkol sa iyo at walang babaeng maaaring tumagal sa iyo sa aking puso
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this day my mama wake up me early because my breakfast is inte, i dont want to wake up early it's like my body,has no strength,after breakfast my mama give me a vitamins so that ray body is strength
this day my mama wake me up early because my breakfast is inte, i dont want to wake up early it 's like my body, has no strength, after breakfast my mama give me a vitamins so that ray body is strength
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
] it feels like springtime, sunshine on my window my heart skipping and beating a different tempo! she so dope i don't need no endo we're so drawn together no pencils what is this feeling i'm feeling, i don't get it i'm kinda nervous but baby i'm so ready they try to bring us down but no we won't let it and if haters are talking shit then say "fuck 'em" and forget it it's you and me just groovin' to the beat so fluently even my crew can see that i never ever felt this it's so new to me so i'm clinging to your waist like that louis v it's like a scene that's so cliche so meant to be it's the only way so, say goodbye to them lonely days now we're on cloud 9, let's float away
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting