Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never been to me
never been to me
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
never been to me song.
tagalog
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never been to me
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
never been
hindi napuntahan ang customer
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive been to paradise,but ive never been to me
i 've been to paradise,but ive never been to me.
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you never do that to me
hinding-hindi ka ako magiging akin
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been to me in tagalog
never been
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never been used
tulad ng bago
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
never once mention them to me
never do to me what wouldn't want to me to do to you
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive never mean it
why i never meet you then
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never show your face to me again
i take you as a stalker
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i've never been to your house
nakapunta na ako sa bahay mo
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never been to another country
hindi pa ko nakakapunta sa ibang bansa
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been to another country
pangarap ko din na makapunta sa ibang bansa
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive never known tagalog
i’ve never known
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
been to us
napunta ka na ba sa amin
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greatest gift that ive never had
pinakamagandang regalo na mayroon ako
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never even been to a store like this.
ngayon lang ako nakapunta dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you been to thailand
tagalog
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been to singapore
have you been in singapore
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: