Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just a friend
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but just a friend
pero okay lang kaibigan naman
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she's just a friend
kailangan mong pakasalan siya
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my day is just a friend
araw ng kaibigan
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lose a friend
slowly losing friends
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im just looking for a friend
naghahanap lang ako ng kaibigan
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend by keno
i've still been searching
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just a friend of convenience
maginhawang kaibigan
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asking for a friend
tanungin mo ang kaibigan mo
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend by:keanu
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am learning from a friend
mula sa isang kaibigan
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just ask you to be a friend in tagalog
you are my friend
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need a friend
hindi ko kailangan ng kaibigan na jejemon
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
develop a career pathiay map
isang landas sa karera
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait having a friend
hindi makapaghintay para sa pagkakaroon ng isang sanggol na lalak
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just new here, i hope i have a friend here
sana naman may maging kaibigan ako dito
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
develop a global partnership for development
tagalog
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were a friend i just thought
akala ko kaibigan kayo akala ko lang pala
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
reflection experience to develop a module in pandemic
karanasan sa repleksyon upang makabuo ng isang module sa pandemya
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to say don't i want end this friend ship
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: