Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just take care
may mahalagang inasikaso
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care
mag ingat kayo
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
take care,
tsk
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take care of yourself
dapat aalagaan mo rin yung kapwa mo
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take me
ilabas mo na lang ako
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care.
ingat ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take care sa flight mo
mamimiss kita ng sobra
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care
panatilihing ligtas palaging mag-ingat
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just take
matutulog na lang ako
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take a selfie
"it's just me, my selfie and i."
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll just take it
isang lang kukunin ko
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just take backpay
kukuha lang ako ng backpay sa makati
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't i just take care of what you've wasted
hindi ba pwede ingatan ko lng yong sinayang mo
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: