Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karapat dapat
katunog ng salitang karapat dapat
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mas karapat dapat
marami mas karapat dapat para sayo
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi karapat dapat balikan
na hindi naman karapat dapat
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng karapat dapat
ano ang kahulugan ng karapat dapat
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat - dapat siyang maging flex
sya lagi ko ipagmamalaki sa lahat
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi karapat dapat nararamdaman ko sayo
english ng hindi sapat
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala dapat na pagpipilian
hindi dapat mayroong anumang pagpipilian
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ka sa kung saan ang karapat dapat sayo
humanap ka nalang ng babaeng karapatdapat sayo
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako ipakita mong karapat dapat ka
kung gusto mo ako ipakita mong karapat dapat ka
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/batch dapat na tampil guna.
c/batch dapat na tampil guna..c tart endu c dream girl..hehe ngin e tart a nya? katawan ko si dream girl na si kiam...
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy mo lang ang pagiging tapat na empleyado
ipagpatuloy mo lang ginagawa mo mgayon
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 rason bakit ka karapat dapat ka ilagay sa ilalim ng probasyon
3 dahilan kung bakit dapat mong ilagay sa ilalim ng probasyon
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graphic organizers filipino karapat dapat gamiting tauhan sa pabula ang mga hayop
graphic organizers filipino karapat dapat gamiting tauhan sa pabula ang mga hayop
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo? wag mo sayangin ang luha mo dyan. hindi sya karapat dapat sayo.
hindi siya karapat dapat sayo
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako magpapasok ng hindi na empleyado dito sa bm marketing
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil alam ko sa sarili ko na karapat dapat akong maging grade 8 dahil pasado ako nung grade 7
dahil alam ko sa sarili ko na hindi ako perpekto
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa image makikitang nagtataka ito baket ang lalake ang pinili kesa sa babae kahit alam nya sa sarili nya na mas karapat dapat na sya ang piliin
dahil inisip at hinusgahan nya agad na katulad lang ito ng ibang batang kalye
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon, hindi ako karapat dapat na ipasok mo sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa iyong salita lamang at ang aking kaluluwa ay makagagaling ko.
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limang taon mula ngayon gusto ko maging maayos ang trabaho ko upang maging isa sa mataas na empleyado sa kompnya na ito
gagawin ko ng maayos ang aking trabaho
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: