Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ito ang aking accomplishment
ito ang aking nagawa
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking
correct grammar on translations
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking numero para
nakapagpa schedule na ko
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ama
at ang aking ama ang nagtatrabaho bilang magsasaka
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking unang pagdapa
ito ang aking unang pagdapa
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking mga business partner
ito ang aking mga kasosyo sa negosyo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
marami kaya nabili ang aking nanay
marami kaya ang nabili ng nanay ko?
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasikasuhin ang aking sss
may importanteng lalakarin
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang aking ama.
namatay ang aking tatay
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking natutunan sa araling ito ay
ito ang aking natutunan sa araling ito ay
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang aking tiyan
dahil masakit ang tiyan ko
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumaan ang aking pakiramdaman.
may positibong pananaw
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino kaya ito
sino kaya ito
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mag-aaral ako upang matupad ang aking pangara
kaya mag aaral ako upang matupad ang aking pangarap
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dito ako pumasok ng eskwelahan dahil dito nakatira ang aking mama
dito na ako nakatira
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ito
napindot ko lang
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa kaya ito mauulit
kailan kkaya ito mauulit?
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang pinaka paborito kong kanta na nakaka antig ng puso ko pag itoy aking naririnig
ito ang paborito kong kanta
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: