Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god has always a plan for me
lagi kitang naaalala at salamat sa lahat ng iyong payo sa akin
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has always been
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's always been me, for me
ito ay palaging ako
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you have always been there for me
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has always been at work
bata palang naka subsob sa trabaho
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has always been used to be
nakakaya ko noon bakit hindi ngayon
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a hard days for me
matagal na para sa akin
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found her.bhe's always been there for me
i found her.bhe 's always been there for me.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've always been a kind of girl
i 've always been a kind of girl
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've always been a little leery
i've always been a little leery
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a great experience for me.
maraming natutunan
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleasure has always been the priority of hedonists.
ang kasiyahan ay palaging prayoridad ng mga hedonista.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what has always been the only goal of labaw donggon the moment he grows into a sturdy man ?
ano ay palaging ang tanging layunin ng labaw donggon sa sandaling siya ay lumalaki sa isang matatag na tao?
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it has always been said that science has contributed much to the generation of modern technology
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my curiosity of what it would be like to offer my body as a sacrifice has always been there thats one reason a kept it in such good shape i have to have something wortwhile to offer
my curiosity of what it would like to offer my body as a sacrifice has always been there that 's one reason a kept it in such good shape i have to have something wortwhile to offern
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart has always been pure and genuine when i love someone but why do i keep on getting traumas instead of reciprocated love and proper treatment ��
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have always been there for me no matter what,made me feel loved, and taught me so much in life. i can't tell you how much i appreciate all that you have done for me. you are truly wonderful mother and an extraordinary person.
you have always been there for me no matter what,made me feel loved, and taught me so much in life. i can't tell you how much i appreciate all that you have done for me. you are truly wonderful mother and an extraordinary person.
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is the most important thing in my life because without them, i would not be here today. my family has been a great blessing to me because they are always there for me. they provide for my needs and they support me in the things i want to do. i am so thankful because i have a simple and happy family
ang aking pamilya ang pinaka mahalaga sa aking buhay dahil kung wala sila, wala ako ngayon dito. sobrang laking biyaya sa akin ng aking pamilya dahil palagi silang nandiyan para sakin. binibigay nila ang aking mga pangangailangan at sinusuportahan nila ako sa mga bagay na gusto kong gawin. sobrang nagpapasalamat ako dahil mayroon akong simple at masayang pamilya
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before this month ends i just want to thank all of you who greeted my birthday especially to all who have been a part of my life for 25 years here on earth. to those who trust,and continue to love and be there for me, especially to those with a thick heart who continue to guide me and accompany me all the time, thank you so much for all of that.
bago matapos ang buwan na ito nais ko lamang magpasalamat sa inyong lahat na bumati sa kaarawan ko lalong lalo na sa lahat ng naging parti ng buhay ko sa loob ng 25 years ko dito sa mundo.sa mga taong nagtitiwala,at patuloy nagmamahal at nandiyan para sa akin,lalong lalo na sa poong may kapal na patuloy akong ginagabayan at sinasamahan sa lahat nga oras,maraming salamat sa lahat ng iyon.
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a clock for me the object that represent myself is a clock because it is the reminder of time. as i experience during pandemic time is the most important than anything because you cannot change and go back to time that is already passed by. pandemic is the one who taught me to appreciate and value time and i think everyone relates to that. some of us lost family,dreams and hope but always remember to look forward because time is running we can still have time to heal and dream for another chapte
a clock for me the object that represent myself is a clock because it is the reminder of time. as i experience during pandemic time is the most important than anything because you cannot change and go back to time that is already passed by. pandemic is the one who taught me to appreciate and value time and i think everyone relates to that. some of us lost family,dreams and hope but always remember to look forward because time is running we can still have time to heal and dream for another chapter of our life.
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: