Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will last forever
hindi ito magtatagal magpakailanman
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever
magpakailanman
Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
it will last forever
tatagal ito magpakailanman
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friendship will last forever
ang pagkakaibigan ay magpakailanman at di ito matutumbasan
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope we'll last forever
dadating din ang tamang tao para sa atin
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that we last forever
pag hindi kami yung nag katuluyan dinalang ako uli iibig
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that it won't last forever
im not the kind at last forever
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this moment last forever
sana ay wag na matapos ang sandaling ito
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope our friendship will last forever
sana hindi magtagal ang pagkakaibigan namin
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope our love will last and forever
sana magtagal at magpakailanman ang pag-ibig natin
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that our friendship will last forever
sana magtagal ang pagkakaibigan namin
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may your love forever last
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moments come and go but memories last forever
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing last forever,can change the future
walang magtatagal, mababago natin ang hinaharap
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school times end but memories last forever
ang mga bagay ay nagtatapos ngunit ang mga alaala ay nananatili magpakailanman
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a love that lasts forever
wish i could find the love that last forever
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if nothing last forever,can you be my nothing
kung wala huling magpakailanman, pwede ba kitang maging walang
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pain is temporary quitting last forever never give up
ang sakit ay pansamantalang pagtigil sa huling magpakailanman hindi kailanman sumuko
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing lasts forever... it will pass
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: