Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilted
tumitikwas
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tilted pole
sirang na poste
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tilted his head
ipinilig niya ang kanyang ulo
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his foot was tilted
ano gagawin pag natapilok
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't use it lightly
nagbabasta
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit with your body tilted forward
umupo sa iyong likod na mahusay na suportado sa backrow
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would ask u to pull it lightly
would ask u to pull it lightly
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i talk to you i am lightly in love with you
kapag kausap kita magaan ang loob ko sayo
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to test donenes , the mixture lightly coats the back of the spoon
whip the mixture
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it the hands could just lightly be touched when no one is looking
bakit ba ang mga kamay ay maari lang idampi kapag walang nakatingin
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it the hands could just lightly be touched when there is no one looking
bakit ba ang mga kamay ay maari lang idampi kapag walang nakatingin
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there she is hopping lightly from branches of each tree she rests on
doon siya ay lumalakad nang basta-basta mula sa mga sanga ng bawat puno na ipinapatong niya
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my experience was when my son fell and hit the side of his nose at the foot of the fallen chair and he was injured due to bleeding, so i immediately put a clean face towel on the wound that i lightly pressed to stop the blood until take namin to the hospital
ang na experience ko ay nung nahulog ang anak ko at tumama ang gilid ng ilong sa paanan ng nabuwal na upuan at itoy nasugatan dahilan ng pagdurugo, kaya agad kong nilagyan ng malinis n face towel ang sugat na bahagya kong diniinan para maampat ang dugo hanggang sa madala nmin sa ospital
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from now on, and cross myself as a pair of legs then fold ourselves as a pair of arms but through it which pushes our backs and bends our figures tilted under the fierce whips and scorns of the tyrant sun
mula ngayon, at ikrus ang aking sarili bilang isang pares ng mga binti pagkatapos ay itiklop ang ating sarili bilang isang pares ng mga armas
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the uk, official recommendations state that precautionary separation of a mother and a healthy baby should not be undertaken lightly and that they should be kept together in the postpartum period where neonatal care is not required.literature from china recommended separation of infected mothers from babies for 14 days.
sa uk, isinasaad ng mga opisyal na rekomendasyon na hindi dapat isawalang-bahala ang pag-iingat na paghihiwalay ng ina at malusog na sanggol at dapat na panatilihing magkasama ang mga ito sa panahong postpartum kung saan hindi kinakailangan ang pangangalagang neonatal. inirekomenda ng babasahing mula sa china ang paghiwalay ng mga nahawaang ina mula sa mga sanggol nang 14 na araw.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a philosophy professor stood before his class with some items on the table in front of him. when the class began, wordlessly he picked up a very large and empty mayonnaise jar and proceeded to fill it with rocks, about 2 inches in diameter. he then asked the students if the jar was full. they agreed that it was. so the professor then picked up a box of pebbles and poured them into the jar. he shook the jar lightly. the pebbles, of course, rolled into the open areas between the rocks. he then a
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: