Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
percy jackson and the lightning thief
percy jackson at ang kidlat magnanakaw
Last Update: 2017-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lightning arrester
arrester
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng thief
kahulugan ng magnanakaw
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run after the thief
tumakbo sa isang pahina
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not a thief
hindi ako magnanakaw
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god of thunder and lightning
diyos ng kidlat,
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we ran after the thief.
hinabol namin ang magnanakaw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the thief's silk came in
napasukan ng magnanakaw
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lightning of torch and cauldron
kidlat ng tanglaw ang kaldero
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it were a thief love
i thought it were a thief love
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the liar, the brother of the thief
ang taong bulaan,kapatid ng magnanakaw
Last Update: 2018-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the liar is a brother of a thief
concubinage
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the thief entered our house last night
napasok ang bahay namin ng magnanakaw kagabi
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out first i'm strong lightning here bb
out muna ako malakas kidlat dito bb
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the thunder was scary and the lightning was annoying
nakakatakot ang kulog at kidlat nakakainis
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big tree in the field was struck by lightning.
kinidlatan ang malaking puno sa bukid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear of thunder and lightning when it's too strong
may dalawang bagay akong kinakatakutan ang kulog at kidlat kapag sobrang lakas lalo na kapag nagsabay yung dlwa dalawa
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a lot of people saying that ur a thief
there's a lot of people saying that ur a thief
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
at nagpahilagpos ng mga palaso, at pinangalat niya sila; kumidlat, at nangatulig sila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: