Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
long way home
malayo ang mararating
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
long
para gawing maikli,
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long shot
mga yunit ng pabahay
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
long way to go
long way to go
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still have long way
mahaba pa ang lalakbayin ko.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long story
mahabang kwento
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it has come a long way
malayo na ang narating nyo
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's a long way off
malayo pa
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a long way journey to go
malayo pang paglalakbay ang tatahakin
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all have come such a long way
upang magsimula
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's still a long way off
malayo pa
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long way to go to philippine tourisim
long way to go to philippine tourisim.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've come a long way little man
malayo na ang narating mo, munting tao.
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is still a long way to go
malayo pa ang landas na tatahakin naming mag-ina
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been a long time since i felt this way
its been a long time since i felt this
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's still a long way to go.
malayo pa.
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep on writing original song and you have a long way to go guys
patuloy na magsulat ng orihinal na kanta at malayo ka pa
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever is a long way but i woudnt mind spending it by your side
ngunit hindi ko iniisip na gugugulin ito sa tabi mo
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now do i still give up when i have a long way to go right?
ngayon pa ba ako susuko kung kailan malayo na ang na rating ko diba
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and way too long nails if you ask me!
at mahaba ang kanyang mga kuko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: