Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw yan galo dumalog kaw sa yang kamatay ayun ni dalim na lupaa
ikaw yan galo dumalog kaw sa yang kamatayan ayun ni dalim na lupaa
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anhun mo ang gugma nga wagas kon daw mapatay kaw sa ugtas kapin pa kon amg partner mo daw wara pa nalutas daw timprano paitimo matudas
anhun mo ang gugma nga wagas kon daw mapatay kaw sa ugtas kapin pa kung amg partner mo daw wara pa nalutas daw timprano paitimo ayon
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako tana gena yaw2 ne andrea ja hndi pa mag pati nga nka uli dun kaw sa sunod gani hndi run ako ma ngako kay mark nga emawan ka kay ako tana gena basol dad ma basahan mu halong cge good night byeeeeeee.
ako tana gena yaw2 ne andrea ja hndi pa mag pati nga nka uli dun kaw sa sunod gani hndi run ako ma ngako kay mark nga emawan ka kay ako tana gena basol dad ma basahan mu halong cge good night byeeeeeee.
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angoy man baja kaw sa ijo hahahahahaha i don't care e e e e errr hahahahhaa basin mapatay ta ani na kanta 😉☺️😊😁
angoy man baja kaw sa ijo hahahahahaha i don't care e e e e errr hahahahhaa basin mapatay ta ani na kanta 😉☺️😊😁
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astagfirulla tawbat kaw�� mga lusud pagali ko edtawbat kaw sa nyaba penggulan ka dala bun man gakuwa taw sa nyaba penggulan ka dusa bu astagfirulla�� alhamdulillah saki ka nad tawbatan kopon eh nyaba penggulan sa dala pon moma su kapeg kuwa ni malakalmawt sa ngiyawa ko, nakagaga kopon embago endu edtawbat���� basi inshaallah edtawbatan nubun inamba penggulan, uged na dili nu edtawbatan na su allahu ta'ala bu mataw salkano.
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.